Η Κατερίνα Αγγελάκη-Ρούκ γεννήθηκε στην Αθήνα το 1939. Σπούδασε στην Αθήνα, στη Νότια Γαλλία και Ελβετία (Πανεπιστήμιο Γενεύης). Είναι διπλωματούχος της Σχολής Μεταφραστών και Διερμηνέων (αγγλικά, γαλλικά, ρωσικά). Πρωτοδημοσίευσε στην "Καινούργια Εποχή" το 1956. Άρθρα και δοκίμια για την ελληνική ποίηση και τη μετάφραση της ποίησης έχει δημοσιεύσει σε πολλά περιοδικά και εφημερίδες στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Έχει εκδώσει περίπου 20 ποιητικές συλλογές. Το 1962 τιμήθηκε με το Α΄ Βραβείο Ποίησης της πόλης της Γενεύης (Prix Hensch). Το 1985 τιμήθηκε με το Β΄ Κρατικό Βραβείο Ποίησης. Έχει δώσει διαλέξεις και διάβασε ποιήματά της σε Πανεπιστήμια των ΗΠΑ και Καναδά (Harvard, Cornell, Dartmouth, N.Y. State, Princeton, Columbia κ.α.) Το 2000 τιμήθηκε με το βραβείο Κώστα και Ελένης Ουράνη (Ακαδημία Αθηνών). Έργα της έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από δέκα γλώσσες και ποιήματά της βρίσκονται σε πολλές ανθολογίες σε όλο τον κόσμο.
            

– από τη Βιβλιονέτ

Βιβλία της συγγραφέως διαθέσιμα στη βιβλιοθήκη

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Η ανορεξία της ύπαρξης: ποιήματα. Αθήνα: Εκδόσεις Καστανιώτη, 2011. (891.899 ΑΓΓ)

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Ποίηση: 1963-2011. Αθήνα: Εκδόσεις Καστανιώτη, 2014. (891.899 ΑΓΓ)

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Της μοναξιάς διπρόσωποι μονόλογοι. Αθήνα: Εκδόσεις Καστανιώτη, 2016. (891.899 ΑΓΓ)

Άλλα έργα της ποιήτριας

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Στον Ουρανό του τίποτα με ελάχιστα. Αθήνα: Εκδόσεις Καστανιώτη, 2005.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Μεταφράζοντας σε έρωτα της ζωής το τέλος. Αθήνα: Εκδόσεις Καστανιώτη, 2003.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Η ύλη μόνη. Αθήνα: Εκδόσεις Καστανιώτη, 2001.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Φωτοζωή. Αθήνα: Ολκός, 2000.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Ποιήματα 1986-1996. Αθήνα: Εκδόσεις Καστανιώτη, 1999.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Ποιήματα 1963-1977. Αθήνα: Εκδόσεις Καστανιώτη, 1997.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Ωραία έρημος η σάρκα. Αθήνα: Εκδόσεις Καστανιώτη, 1995.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Άδεια φύση. Αθήνα: Κέδρος, 1993.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Επίλογος αέρας. Αθήνα: Κέδρος, 1990.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Οι μνηστήρες. Αθήνα: Κέδρος, 1988.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Ο θρίαμβος της σταθερής απώλειας. Αθήνα: Κέδρος, 1987.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Ενάντιος έρωτας. Αθήνα: Κέδρος, 1986.

Αγγελάκη-Ρουκ, Κατερίνα. Μαγδαληνή το μεγάλο θηλαστικό. Αθήνα: Ερμής, 1974.

Κριτική – παρουσιάσεις

Πέτρος Γκολίτσης, Διχασμοί και αναδιπλασιασμοί, "Εφημερίδα των Συντακτών", 6.1.2017

Ασημίνα Ξηρογιάννη, Της μοναξιάς διπρόσωποι μονόλογοι, diastixo.gr, 24.10.2016

Ενδιαφέρουσες ιστοσελίδες και βίντεο

https://www.facebook.com/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BD%CE%B1-%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%B5%CE%BB%CE%AC%CE%BA%CE%B7-%CE%A1%CE%BF%CF%85%CE%BA-163959923767269/?ref=page_internal (Η ιστοσελίδα της ποιήτριας στο Facebook)

http://m.lifo.gr/team/Plus/54194  (Αφιέρωμα της Lifo στην ποιήτρια)

http://www.kathimerini.gr/882977/article/proswpa/synentey3eis/katerina-aggelakh-royk-fovamai-oti-xanoyme-th-glwssa-mas (Συνέντευξη της ποιήτριας στην Μαριαλένα Σπυροπούλου - Καθημερινή)

http://www.tovima.gr/books-ideas/article/?aid=767061 (Συνέντευξη της ποιήτριας στον Μάκη Προβατά – Βήμα)

http://www.philenews.com/el-gr/politismos-anthropoi/389/310566/katerina-angelaki-rouk-to-poiima-einai-i-ouli-tis-pligis (Συνέντευξη της ποιήτριας στον Γιάννη Χατζηγεωργίου – Φιλελεύθερος)

https://www.vice.com/gr/article/vice-meets-aggelaki-rouk (Συνέντευξη της ποιήτριας στην ομάδα VICE)

https://www.youtube.com/watch?v=XlzLKVHXdeY (Η ποιήτρια στο Τρίτο Πρόγραμμα)

https://www.youtube.com/watch?v=oyq7Pt3jYxo (Η εκπομπή τους Δαυίδ Ναχμία για την ποιήτρια στην ΕΤ1)

https://www.youtube.com/watch?v=S3W99PEGdJk (Η ποιήτρια διαβάζει ποιήματά της)