My Brilliant Friend

“A modern masterpiece from one of Italy’s most acclaimed authors. My Brilliant Friend is the first of the 4-part Neapolitan Novels series. With unsurpassed style and flawless, meticulous attention, Ferrante, in a riveting narrative about a friendship, unfolds the story of a neighborhood, a city and, ultimately, a nation that is undergoing momentous change over the decades.”

Author : Ferrante, Elena

Edition : Patakis Publications

Ferrante, Elena. My Brilliant Friend. The Neapolitan Quartet Book One. Athens: Patakis Publications, 2016. (M FER)

“A modern masterpiece from one of Italy’s most acclaimed authors, My Brilliant Friend is a rich, intense and generous-hearted story about two friends, Elena and Lila. Ferrante’s inimitable style lends itself perfectly to a meticulous portrait of these two women that is also the story of a nation and a touching meditation on the nature of friendship.

The story begins in the 1950s, in a poor but vibrant neighborhood on the outskirts of Naples. Growing up on these tough streets the two girls learn to rely on each other ahead of anyone or anything else. As they grow, as their paths repeatedly diverge and converge, Elena and Lila remain best friends whose respective destinies are reflected and refracted in the other. They are likewise the embodiments of a nation undergoing momentous change. Through the lives of these two women, Ferrante tells the story of a neighborhood, a city, and a country as it is transformed in ways that, in turn, also transform the relationship between her protagonists, the unforgettable Elena and Lila.”

- from the back cover of the book

Ferrante, Elena. The Story of a New Name. The Neapolitan Quartet Book Two. Αthens: Patakis Publications, 2016. (M FER)

Το νέο όνομα Lila and Elena, “the two protagonists, are now in their twenties. Marriage appears to have imprisoned Lila. Meanwhile, Elena continues her journey of self-discovery. The two young women share a complex and evolving bond that brings them close at times, and drives them apart at others. Each vacillates between hurtful disregard and profound love for the other. With this complicated and meticulously portrayed friendship at the center of their emotional lives, the two girls mature into women, paying the sometimes cruel price that this passage exacts.”

- from the back cover of the book

Read more in Greek …

A little about the author (in Greek)

«Elena Ferrante είναι το λογοτεχνικό ψευδώνυμο μιας σύγχρονης ιταλίδας συγγραφέως που η πραγματική της ταυτότητα δεν έχει αποκαλυφθεί [επισήμως]. Το μυθιστόρημά της "L' amore molesto" ("Βάναυση αγάπη", ελλ. εκδ. Perugia, 1997), έγινε ταινία το 1995 από τον σκηνοθέτη Mario Martone. Το επόμενο μυθιστόρημά της, "Μέρες εγκατάλειψης" (ελλ. εκδ. Άγρα, 2004), ήταν ένα από τα πιο επιτυχημένα λογοτεχνικά έργα στην Ιταλία το 2002, στο οποίο βασίστηκε η οµώνυµη ταινία του Μάριο Μαρτόνε. Έχει γράψει µεταξύ άλλων το βιβλίο "La frantumaglia, στο οποίο αφηγείται τη συγγραφική της εµπειρία, καθώς κι ένα διήγηµα για παιδιά". Το 2011 εκδόθηκε το πρώτο βιβλίο της Tετραλογίας της Νάπολης µε τίτλο "Η υπέροχη φίλη µου" (ελλ. εκδ. Πατάκης, 2016) που κατέκτησε παγκοσµίως κοινό και κριτικούς.»

-από τη Βιβλιονέτ

Critiques in the Greek press about the book “My Brilliant Friend”

Βενετία Αποστολίδου, Ανάγνωση και φιλία, www.oanagnostis.gr, 27.9.2016

Σταυρούλα Σκαλίδη, Ιδιότυπες "Μικρές Κυρίες" του 21ου αιώνα, "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 25.9.2016

Αφροδίτη Δημοπούλου, Η υπέροχη φίλη μου, www.diavasame.gr, Σεπτέμβριος 2016

Νότα Χρυσίνα, Η υπέροχη φίλη μου, "Fractal", Σεπτέμβριος 2016

Γρηγόρης Μπέκος, Ελενα Φερράντε: Αγάπησα τις παρατημένες γυναίκες, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 10.7.2016

Αργυρώ Μαντόγλου, Μεταμορφώσεις της γυναικείας εμπειρίας, www.bookpress.gr, 27.5.2016

Αλεξάνδρα Σαμοθράκη, Η υπέροχη "Υπέροχη Φίλη Μου", www.oanagnostis.gr, 23.5.2016

Σταυρούλα Παπασπύρου, Διαβάζοντας την «Υπέροχη φίλη μου» της Έλενα Φεράντε, "Lifo", 15.5.2016

Σταυριανή Ιωαννίδου, Χρονικό μιας μακράς, εύθραυστης φιλίας, "Εφημερίδα των Συντακτών", 14.5.2016

Γρηγόρης Μπέκος, Ποιος φοβάται την Έλενα Φεράντε;, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 7.5.2016

Διονύσης Μαρίνος, Τα κορίτσια από τη Νάπολη, "Fractal", Μάιος 2016

Δήμητρα Δότση, Η υπέροχη κυρία Φερράντε, "amagi", 22.4.2016

Elena Ferrante

Critiques in the foreign press about “The Story of a New Name” (in English)

<http://www.nybooks.com/articles/2014/12/18/italys-great-mysterious-storyteller/> The New York Review of Books

<http://www.europaeditions.com/review/2413> Europa Editions

<https://www.theguardian.com/books/booksblog/2014/jun/12/elena-ferrante-writer-italian-novelist> The Guardian

<http://harvardreview.fas.harvard.edu/?q=features/book-review/story-new-name> Harvard Review Online

<https://lareviewofbooks.org/article/a-rage-that-had-no-end-the-novels-of-elena-ferrante/#!> Los Angeles Review of Books

About the secret identity of Elena Ferrante and its indiscriminate disclosure (both in Greek and English)

<http://www.lifo.gr/articles/book_articles/83090> Άρθρο στο Lifo σχετικά με την ταυτότητα της Elena Ferrante

<http://www.cnn.gr/style/politismos/story/48937/giati-dolofonisame-tin-elena-ferante-oloi-mazi> Άρθρο στο CNN Greece

<http://www.newyorker.com/culture/cultural-comment/the-unmasking-of-elena-ferrante> Άρθρο στο The New Yorker

Back

My Brilliant Friend

“A modern masterpiece from one of Italy’s most acclaimed authors. My Brilliant Friend is the first of the 4-part Neapolitan Novels series. With unsurpassed style and flawless, meticulous attention, Ferrante, in a riveting narrative about a friendship, unfolds the story of a neighborhood, a city and, ultimately, a nation that is undergoing momentous change over the decades.”

Author : Ferrante, Elena

Edition : Patakis Publications

Ferrante, Elena. My Brilliant Friend. The Neapolitan Quartet Book One. Athens: Patakis Publications, 2016. (M FER)

“A modern masterpiece from one of Italy’s most acclaimed authors, My Brilliant Friend is a rich, intense and generous-hearted story about two friends, Elena and Lila. Ferrante’s inimitable style lends itself perfectly to a meticulous portrait of these two women that is also the story of a nation and a touching meditation on the nature of friendship.

The story begins in the 1950s, in a poor but vibrant neighborhood on the outskirts of Naples. Growing up on these tough streets the two girls learn to rely on each other ahead of anyone or anything else. As they grow, as their paths repeatedly diverge and converge, Elena and Lila remain best friends whose respective destinies are reflected and refracted in the other. They are likewise the embodiments of a nation undergoing momentous change. Through the lives of these two women, Ferrante tells the story of a neighborhood, a city, and a country as it is transformed in ways that, in turn, also transform the relationship between her protagonists, the unforgettable Elena and Lila.”

- from the back cover of the book

Ferrante, Elena. The Story of a New Name. The Neapolitan Quartet Book Two. Αthens: Patakis Publications, 2016. (M FER)

Το νέο όνομα Lila and Elena, “the two protagonists, are now in their twenties. Marriage appears to have imprisoned Lila. Meanwhile, Elena continues her journey of self-discovery. The two young women share a complex and evolving bond that brings them close at times, and drives them apart at others. Each vacillates between hurtful disregard and profound love for the other. With this complicated and meticulously portrayed friendship at the center of their emotional lives, the two girls mature into women, paying the sometimes cruel price that this passage exacts.”

- from the back cover of the book

Read more in Greek …

A little about the author (in Greek)

«Elena Ferrante είναι το λογοτεχνικό ψευδώνυμο μιας σύγχρονης ιταλίδας συγγραφέως που η πραγματική της ταυτότητα δεν έχει αποκαλυφθεί [επισήμως]. Το μυθιστόρημά της "L' amore molesto" ("Βάναυση αγάπη", ελλ. εκδ. Perugia, 1997), έγινε ταινία το 1995 από τον σκηνοθέτη Mario Martone. Το επόμενο μυθιστόρημά της, "Μέρες εγκατάλειψης" (ελλ. εκδ. Άγρα, 2004), ήταν ένα από τα πιο επιτυχημένα λογοτεχνικά έργα στην Ιταλία το 2002, στο οποίο βασίστηκε η οµώνυµη ταινία του Μάριο Μαρτόνε. Έχει γράψει µεταξύ άλλων το βιβλίο "La frantumaglia, στο οποίο αφηγείται τη συγγραφική της εµπειρία, καθώς κι ένα διήγηµα για παιδιά". Το 2011 εκδόθηκε το πρώτο βιβλίο της Tετραλογίας της Νάπολης µε τίτλο "Η υπέροχη φίλη µου" (ελλ. εκδ. Πατάκης, 2016) που κατέκτησε παγκοσµίως κοινό και κριτικούς.»

-από τη Βιβλιονέτ

Critiques in the Greek press about the book “My Brilliant Friend”

Βενετία Αποστολίδου, Ανάγνωση και φιλία, www.oanagnostis.gr, 27.9.2016

Σταυρούλα Σκαλίδη, Ιδιότυπες "Μικρές Κυρίες" του 21ου αιώνα, "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 25.9.2016

Αφροδίτη Δημοπούλου, Η υπέροχη φίλη μου, www.diavasame.gr, Σεπτέμβριος 2016

Νότα Χρυσίνα, Η υπέροχη φίλη μου, "Fractal", Σεπτέμβριος 2016

Γρηγόρης Μπέκος, Ελενα Φερράντε: Αγάπησα τις παρατημένες γυναίκες, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 10.7.2016

Αργυρώ Μαντόγλου, Μεταμορφώσεις της γυναικείας εμπειρίας, www.bookpress.gr, 27.5.2016

Αλεξάνδρα Σαμοθράκη, Η υπέροχη "Υπέροχη Φίλη Μου", www.oanagnostis.gr, 23.5.2016

Σταυρούλα Παπασπύρου, Διαβάζοντας την «Υπέροχη φίλη μου» της Έλενα Φεράντε, "Lifo", 15.5.2016

Σταυριανή Ιωαννίδου, Χρονικό μιας μακράς, εύθραυστης φιλίας, "Εφημερίδα των Συντακτών", 14.5.2016

Γρηγόρης Μπέκος, Ποιος φοβάται την Έλενα Φεράντε;, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 7.5.2016

Διονύσης Μαρίνος, Τα κορίτσια από τη Νάπολη, "Fractal", Μάιος 2016

Δήμητρα Δότση, Η υπέροχη κυρία Φερράντε, "amagi", 22.4.2016

Elena Ferrante

Critiques in the foreign press about “The Story of a New Name” (in English)

<http://www.nybooks.com/articles/2014/12/18/italys-great-mysterious-storyteller/> The New York Review of Books

<http://www.europaeditions.com/review/2413> Europa Editions

<https://www.theguardian.com/books/booksblog/2014/jun/12/elena-ferrante-writer-italian-novelist> The Guardian

<http://harvardreview.fas.harvard.edu/?q=features/book-review/story-new-name> Harvard Review Online

<https://lareviewofbooks.org/article/a-rage-that-had-no-end-the-novels-of-elena-ferrante/#!> Los Angeles Review of Books

About the secret identity of Elena Ferrante and its indiscriminate disclosure (both in Greek and English)

<http://www.lifo.gr/articles/book_articles/83090> Άρθρο στο Lifo σχετικά με την ταυτότητα της Elena Ferrante

<http://www.cnn.gr/style/politismos/story/48937/giati-dolofonisame-tin-elena-ferante-oloi-mazi> Άρθρο στο CNN Greece

<http://www.newyorker.com/culture/cultural-comment/the-unmasking-of-elena-ferrante> Άρθρο στο The New Yorker

Back

My Brilliant Friend

“A modern masterpiece from one of Italy’s most acclaimed authors. My Brilliant Friend is the first of the 4-part Neapolitan Novels series. With unsurpassed style and flawless, meticulous attention, Ferrante, in a riveting narrative about a friendship, unfolds the story of a neighborhood, a city and, ultimately, a nation that is undergoing momentous change over the decades.”

Author : Ferrante, Elena

Edition : Patakis Publications

Ferrante, Elena. My Brilliant Friend. The Neapolitan Quartet Book One. Athens: Patakis Publications, 2016. (M FER)

“A modern masterpiece from one of Italy’s most acclaimed authors, My Brilliant Friend is a rich, intense and generous-hearted story about two friends, Elena and Lila. Ferrante’s inimitable style lends itself perfectly to a meticulous portrait of these two women that is also the story of a nation and a touching meditation on the nature of friendship.

The story begins in the 1950s, in a poor but vibrant neighborhood on the outskirts of Naples. Growing up on these tough streets the two girls learn to rely on each other ahead of anyone or anything else. As they grow, as their paths repeatedly diverge and converge, Elena and Lila remain best friends whose respective destinies are reflected and refracted in the other. They are likewise the embodiments of a nation undergoing momentous change. Through the lives of these two women, Ferrante tells the story of a neighborhood, a city, and a country as it is transformed in ways that, in turn, also transform the relationship between her protagonists, the unforgettable Elena and Lila.”

- from the back cover of the book

Ferrante, Elena. The Story of a New Name. The Neapolitan Quartet Book Two. Αthens: Patakis Publications, 2016. (M FER)

Το νέο όνομα Lila and Elena, “the two protagonists, are now in their twenties. Marriage appears to have imprisoned Lila. Meanwhile, Elena continues her journey of self-discovery. The two young women share a complex and evolving bond that brings them close at times, and drives them apart at others. Each vacillates between hurtful disregard and profound love for the other. With this complicated and meticulously portrayed friendship at the center of their emotional lives, the two girls mature into women, paying the sometimes cruel price that this passage exacts.”

- from the back cover of the book

Read more in Greek …

A little about the author (in Greek)

«Elena Ferrante είναι το λογοτεχνικό ψευδώνυμο μιας σύγχρονης ιταλίδας συγγραφέως που η πραγματική της ταυτότητα δεν έχει αποκαλυφθεί [επισήμως]. Το μυθιστόρημά της "L' amore molesto" ("Βάναυση αγάπη", ελλ. εκδ. Perugia, 1997), έγινε ταινία το 1995 από τον σκηνοθέτη Mario Martone. Το επόμενο μυθιστόρημά της, "Μέρες εγκατάλειψης" (ελλ. εκδ. Άγρα, 2004), ήταν ένα από τα πιο επιτυχημένα λογοτεχνικά έργα στην Ιταλία το 2002, στο οποίο βασίστηκε η οµώνυµη ταινία του Μάριο Μαρτόνε. Έχει γράψει µεταξύ άλλων το βιβλίο "La frantumaglia, στο οποίο αφηγείται τη συγγραφική της εµπειρία, καθώς κι ένα διήγηµα για παιδιά". Το 2011 εκδόθηκε το πρώτο βιβλίο της Tετραλογίας της Νάπολης µε τίτλο "Η υπέροχη φίλη µου" (ελλ. εκδ. Πατάκης, 2016) που κατέκτησε παγκοσµίως κοινό και κριτικούς.»

-από τη Βιβλιονέτ

Critiques in the Greek press about the book “My Brilliant Friend”

Βενετία Αποστολίδου, Ανάγνωση και φιλία, www.oanagnostis.gr, 27.9.2016

Σταυρούλα Σκαλίδη, Ιδιότυπες "Μικρές Κυρίες" του 21ου αιώνα, "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 25.9.2016

Αφροδίτη Δημοπούλου, Η υπέροχη φίλη μου, www.diavasame.gr, Σεπτέμβριος 2016

Νότα Χρυσίνα, Η υπέροχη φίλη μου, "Fractal", Σεπτέμβριος 2016

Γρηγόρης Μπέκος, Ελενα Φερράντε: Αγάπησα τις παρατημένες γυναίκες, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 10.7.2016

Αργυρώ Μαντόγλου, Μεταμορφώσεις της γυναικείας εμπειρίας, www.bookpress.gr, 27.5.2016

Αλεξάνδρα Σαμοθράκη, Η υπέροχη "Υπέροχη Φίλη Μου", www.oanagnostis.gr, 23.5.2016

Σταυρούλα Παπασπύρου, Διαβάζοντας την «Υπέροχη φίλη μου» της Έλενα Φεράντε, "Lifo", 15.5.2016

Σταυριανή Ιωαννίδου, Χρονικό μιας μακράς, εύθραυστης φιλίας, "Εφημερίδα των Συντακτών", 14.5.2016

Γρηγόρης Μπέκος, Ποιος φοβάται την Έλενα Φεράντε;, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 7.5.2016